MENIU INTERNATIONAL “The Old Sibiu”
- 19.08.2016 -

 

ANTREURI / STARTERS

Carpaccio con rucolla e grana (200g) - 34 lei
(vita marinata in citrice si ierburi de provence, rucolla, parmezan)
Carpaccio con rucolla e grana (200g) - 34 lei
(beef marinated in citrus and herbs de provence, rucolla, parmesan)

Mix bruschette (300g) - 25 lei
(rosii fresh, somon fume, busuioc verde, file anchois, paine toast, parmezan)
Mix bruschetta (300g) - 25 lei
(fresh tomatoes, smoked salmon, fresh basil, anchovies file, toast, parmesan)

Prosciutto e melone (350g) - 33 lei
(crudo, pepene galben)
Prosciutto e Melone (350g) - 33 lei
(crudo, melon)

SALATE / SALADS

Salata fructe de mare (300g) - 38 lei
(mix fructe de mare, vin, cognac, salata iceberg, rucolla)
Seafood salad  (300g) - 38 lei
(mixed seafood, wine, cognac, iceberg lettuce, rucolla)

Salata rucolla, cherry e grana (300g) - 25 lei
(rucolla, rosii cherry, parmezan, ulei masline extravirgin)
Rucolla salad, cherry e grana (300g) - 25 lei
(rucolla, cherry tomatoes, parmesan cheese, extra virgin olive oil)

Salata Caesar cu pui (300g) - 33 lei
(salata iceberg, piept pui, crutoane, anchois, maioneza)
Chicken Caesar salad (300g) - 33 lei
(iceberg lettuce, chicken breast, croutons, anchovies, mayonnaise)

Salata cu branza de capra si salsa (300g) - 30 lei
(mix de salata , branza de capra,seminte de floarea soarelui, dressing)
Goat Cheese Salad (300g) - 30 lei
(lettuce mix, goat cheese, sunflower seeds, dressing)

Salata cu creveti (300g) - 34 lei
(mix salata, creveti, vin, cognac, usturoi)
Shrimp salad (300g) - 34 lei
(salad mix, shrimp, wine, cognac, garlic)

SUPE CRÈME / CREAM SOUPS

Spanac  (350g) - 15 lei
(ceapa, spanac, unt, smantana dulce)
Spinach (350g) - 15 lei
(onions, spinach, butter, heavy cream)

Ciuperci (350g) - 15 lei
(ciuperci, ceapa, unt, smantana dulce)
Mushrooms (350g) - 15 lei
(mushrooms, onions, butter, heavy cream)

Rosii (350g) - 14 lei
(ceapa, rosii, usturoi)
Tomatoes (350g) - 14 lei
(onion, tomato, garlic)

PASTA & RISOTTO

Penne toscane (320g) - 34 lei
(penne, muschi vita, ciuperci de padure/hribi, vin, smantana dulce)
Tuscan penne (320g) - 34 lei
(penne, beef tenderloin, wild mushrooms / boletus, wine, heavy cream)

Penne quarto formaggi (320g) - 31 lei
(penne, gorgonzolla, unt, brie, parmezan, smantana dulce)
Quarto formaggi penne (320g) - 31 lei
(penne, gorgonzolla, butter, brie, parmesan cheese, heavy cream)

Spaghetti al pomodoro (320g) - 25 lei
(spaghetti, rosii fresh, busuioc, vin)
Spaghetti al pomodoro (320g) - 25 lei
(spaghetti, fresh tomatoes, basil, wine)

Spaghetti frutti di mare (350g) - 38 lei
(spaghetti, mix fructe de mare, vin, usturoi, parmezan ras)
Spaghetti frutti di mare (350g) - 38 lei
(spaghetti, seafood mix, wine, garlic, parmesan)

Spaghetti aglio, olio e peperoncino (320g) - 25 lei
(spaghetti, usturoi, masline, ardei iute, parmezan ras)
Spaghetti aglio, olio e peperoncino (320g) - 25 lei
(spaghetti, garlic, olives, chillies, parmesan)

Tagliatelle al salmone (350g) - 31 lei
(tagliatelle, somon fume’, ceapa, vin, smantana dulce, rosii cherry, parmezan)
Tagliatelle of Salmone (350g) - 31 lei
(tagliatelle, smoked salmon', onions, wine, heavy cream, cherry tomatoes, parmesan)

Risotto gamberi e zucchini (360g) - 39 lei
(orez, ceapa, creveti, unt, vin, dovlecei, parmezan)
Gamber's zucchini risotto (360g) - 39 lei
(rice, onions, shrimp, butter, wine, zucchini, parmesan)

Risotto porcini (350g) - 35 lei
(orez, ceapa, hribi, unt, vin, parmezan ras, smantana dulce)
Porcini risotto (350g) - 35 lei
(rice, onions, boletus, butter, wine, Parmesan cheese, heavy cream)

PESTE&FRUCTE DE MARE / FISH & SEAFOOD

Grilled salmon with steamed vegetables (350g) - 49 lei
(somon, ulei condimente, ardei gras, dovlecei, morcov, telina)
Grilled salmon with steamed vegetables (350g) - 49 lei
(salmon oil, spices, peppers, zucchini, carrot, celery)

Filetto di orata capere e cherry (200g) - 47 lei
(file dorada, unt, vin capere, rosii cherry, lamaie)
Filetto di Orata e cherry capers (200g ) - 47 lei
(sea bream fillet, butter, wine, capers, cherry tomatoes, lemon)

Grilled calamari & mix salad (300g) - 46 lei
(calamari, condiment, lamaie, rozmarin, mix salata)
Grilled calamari salad & mix (300g) - 46 lei
(calamari, spice, lemon, rosemary, salad mix)

Dorada regala in crusta de sare marina cu orez salbatic (450g) - 49 lei
(dorada, rozmarin, sare de mare, albus ou, lamaie, orez, vin alb, smantana dulce, parmezan)
Royal bream in sea salt crust with wild rice (450g) - 49 lei
(sea bream, rosemary, sea salt, egg whites, lemon, rice, white wine, heavy cream, parmesan)

CARNE / MEAT

Filetto gorgonzola (220g) - 54 lei
(muschi vita, unt, gorgonzolla, smantana dulce)
Filetto gorgonzola (220g) - 54 lei
(beef tenderloin, butter, gorgonzolla, heavy cream)

Filetto Rosenbrau (220g) - 52 lei
(muschi de vita, usturoi, ardei gras, unt, ulei masline)
Filetto Rosenbrau (220g) - 52 lei
(beef tenderloin, garlic, pepper, butter, olive oil)

Muschi de vita cu foie gras si mar copt (270g) - 67 lei
(muschi vita, ficat de rata, unt, mere, vin, cognac)
Beef steak with foie gras and baked apple (270g) - 67 lei
(beef tenderloin, duck liver, butter, apples, wine, cognac)

Muschi de vita in crusta de cafea cu sos porto, mousse de cartofi si broccoli (450g) - 69 lei
(muschi vita, cafea, vin, cartofi dulci, unt, brocolli, lapte)
Beef tenderloin in crust of coffee with porto sauce, potatoes and broccoli mousse (450g) - 69 lei
(muscle beef, coffee, wine, sweet potatoes, butter, broccoli, milk)

GARNITURI / SEALS

Broccoli / zucchini / sparanghel (200g) - 15 lei
(broccoli, dovlecei, sparanghel, unt)
Broccoli / zucchini / asparagus (200g) - 15 lei
(broccoli, zucchini, asparagus, butter)

Legume la gratar (200g) - 15 lei
(ardei gras, vinete, dovlecei, ciuperci, rosie, ulei, condimente)
Grilled vegetables (200g) - 15 lei
(peppers, eggplant, zucchini, mushrooms, tomato, oil, spices)

Cartofi dulci aromatizati (200g) - 19 lei
(cartofi dulci, sare, piper, rozmarin, vin)
Flavored sweet potatoes (200g) - 19 lei
(sweet potatoes, salt, pepper, rosemary, wine)

DESERT / DESERT

Tiramisu (120g) - 15 lei
(piscoturi, sampanie, amareto, oua, zahar, mascarpone, cacao)
Tiramisu (120g) - 15 lei
(biscuits, champagne, amareto, eggs, sugar, mascarpone, cocoa)

Panna cotta con frutti di bosco (100g) - 13 lei
(smantana, fructe de padure, gelatina)
Frutti di bosco con panna cotta (100g) - 13 lei
(cream, berries, gelatin)

Tort Krantz (100g) - 19 lei
(oua, faina, zahar, miez nuca, alune, frisca)
Krantz cake (100g) - 19 lei
(eggs, flour, sugar, nut kernels, peanuts, whipped cream)